Obydwa biegi rozpoczną się na ul. J. Conrada - przed skrzyżowaniem z ul. P. Nerudy. Odbędą się jednak o różnych godzinach. Jako pierwsi wystartują uczestnicy XV Biegu o Puchar Bielan – o godz. 10.00. Ich trasa, na dystansie 5 km, będzie prowadziła ulicami: J. Conrada – W. Bogusławskiego – Kwitnąca – B. Głowackiego – Żółwia – Mistrzowska – Brązownicza – J. Conrada (chodnik po stronie północnej) – M. Dąbrowskiej – J. Bajana – Renesansowa – Aspekt – droga wewnętrzna do TKKF Chomiczówka. Uczestnicy XXXVII Biegu Chomiczówki wystartują z ul. J. Conrada o godz. 11.00. W czasie swojego biegu pokonają dystans 15 km, robiąc dwa okrążenia ulicami: J. Conrada – W. Bogusławskiego – Kwitnąca – Księżycowa – zawrotka przy pętli autobusowej – Księżycowa – Kwitnąca – B. Głowackiego – Żółwia – Mistrzowska – Kluczowa – Sieciechowska – Brązownicza – J. Conrada (chodnik po stronie północnej) – M. Dąbrowskiej – J. Bajana – Renesansowa – Aspekt – droga wewnętrzna do TKKF Chomiczówka.
Polecany artykuł:
Utrudnienia
Ulica J. Conrada na odcinku od ul. Wólczyńskiej do pętli autobusowej oraz pozostałe ulice na trasach biegaczy będą wyłączone z ruchu samochodów w godz. 9.00-15.00. Przez cały dzień nie będzie można zaparkować na ulicach: J. Conrada, Brązowniczej i P. Nerudy.
Autobusy linii: 114, 121 i 409 będą jeździły ul. Wólczynską i al. W. Reymonta. Linia 116 będzie kursowała ulicami al. W. Reymonta – J. Conrada do krańca Chomiczówka. Natomiast w godz. 9.00-14.00 zawieszone będzie kursowanie autobusów linii 203.